本版本中文為機器翻譯,如果您有更好的翻譯請在下方留言,我們會及時更正,感謝您的支持。
21. 列出下議院所有聯邦政黨及其領導人的名字
- 保守黨 (O’Toole)、新民主黨 (Singh)、自由黨 (Trudeau)、魁北克集團 (Blanchet)、綠黨 (Paul)(正確答案)
- 保守黨 (Scheer)、綠色黨 (May)、自由黨 (Trudeau)、魁北克集團 (Bloc Quebecois) (Duceppe)
- NDP (Mulcair), Green (May), Liberal (Rae), Bloc Quebecois (Paillé)
- 自由黨 (Ignatieff)、保守黨 (Ambrose)、新民主黨 (Turmel)、綠色 (May)
21. Name all the federal political parties in the House of Commons and their leaders
- Conservative (O\’Toole), NDP (Singh), Liberal (Trudeau), Bloc Quebecois (Blanchet), Green Party (Kuttner)) (correct answer)
- Conservative (O\’Toole), Green (May), Liberal (Trudeau), Bloc Quebecois (Duceppe)
- NDP (Mulcair), Green (May), Liberal (Rae), Bloc Quebecois (Paillé)
- Liberal (Ignatieff), Conservative (Ambrose), NDP (Turmel), Green (May)
22. 列舉六項公民責任。
- 找工作、賺錢、養家糊口、納稅、修剪草坪、在省級選舉中投票。
- 僅在市政選舉中投票、加入政黨、找到工作、遵守法律、安全駕駛、撿拾垃圾。
- 愛護環境、不亂扔垃圾、納稅、守法、助人、尊重他人。
- 遵守法律,對自己和家人負責,幫助社區中的其他人,在選舉中投票,擔任陪審員,保護和享受我們的遺產和環境。(正確答案)
22. Name six responsibilities of citizenship.
- Getting a job, making money, raising a family, paying taxes, mowing your lawn, voting in provincial elections.
- Voting in municipal elections only, joining a political party, getting a job, obeying the law, driving safely, picking up litter.
- Caring for the environment, not littering, paying taxes, obeying the law, helping others, respecting others.
- Obeying the law, taking responsibility for oneself and one’s family, helping others in the community, voting in elections, serving on a jury, protecting and enjoying our heritage and environment. (correct answer)
23. 說出加拿大的五個地區
- 中西部、北部、南部、東部、中部
- 海事、安大略、魁北克、大草原和不列顛哥倫比亞
- 大西洋、中部、草原、西海岸和北部(正確答案)
- 西部、中部、東部、大草原和領地
23. Name the five regions of Canada
- Midwest, North, South, East, Central
- Maritimes, Ontario, Quebec, Prairies, and British Columbia
- Atlantic, Central, Prairie, West Coast, and North (correct answer)
- West, Central, East, Prairies, and Territories
24. 列舉三項受加拿大權利和自由憲章保護的額外權利
- 言論自由、擁有土地的權利和公平審判的權利。
- 流動權、多元文化主義和土著人民的權利。(正確答案)
- 在加拿大任何地方滑雪的權利、移動權和公共集會權。
- 投票權、公開發言權和安全權。
24. Name three additional rights protected by the Canadian Charter of Rights and Freedoms
- Freedom of speech, Right to own land, and Right to a fair trial.
- Mobility rights, Multiculturalism, and Aboriginal Peoples’ rights. (correct answer)
- Right to ski anywhere in Canada, Moving rights, and Right to public assembly.
- Right to vote, Right to speak publicly, and Security rights.
25. 列舉加拿大權利和自由憲章保護的兩項基本自由。
- 良心和宗教自由,以及結社自由。(正確答案)
- 平等權利,並關心加拿大的遺產。
- 基本自由,遵守法律。
- 土著人民的權利和誌願服務。
25. Name two fundamental freedoms protected by the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
- Freedom of conscience and religion, and Freedom of association. (correct answer)
- Equality rights, and to care for Canada’s heritage.
- Basic freedoms, and obeying laws.
- Aboriginal peoples’ rights, and to volunteer.
26. 列出包含我們的權利和自由的兩個關鍵文件。
- 加拿大憲法和英國普通法。
- 法國民法典和加拿大憲法。
- 加拿大權利和自由憲章和大憲章(偉大的自由憲章)。(正確答案)
- 議會通過的法律和英國普通法。
26. Name two key documents that contain our rights and freedoms.
- The Canadian Constitution and English common law.
- Civil code of France and the Canadian Constitution.
- Canadian Charter of Rights and Freedoms and Magna Carta (the Great Charter of Freedoms). (correct answer)
- Laws passed by Parliament and English common law.
27. 說出聯邦政府的兩項職責。
- 國防和消防。
- 國防和外交政策。(正確答案)
- 公民身份和高速公路。
- 回收和教育。
27. Name two responsibilities of the federal government.
- National defence and firefighting.
- National defence and foreign policy. (correct answer)
- Citizenship and highways.
- Recycling and education.
28. 列出省和地區政府的兩項職責。
- 公民身份和外交政策
- 健康與教育(正確答案)
- 國防和貨幣
- 刑法與省際貿易
28. Name two responsibilities of the provincial and territorial government.
- Citizenship and Foreign Policy
- Health and Education (correct answer)
- Defense and Currency
- Criminal Law and Interprovincial Trade
29. 努納武特是在哪一天成為領土的?
- 1867 年 7 月 1 日
- 1999 年 4 月 1 日(正確答案)
- 1995 年 6 月 24 日
- 1949 年 3 月 31 日
29. On what date did Nunavut become a territory?
- July 1st, 1867
- April 1st, 1999 (correct answer)
- June 24th, 1995
- March 31st, 1949
30. 三分之一的加拿大人居住在哪個省?
- 魁北克。
- 安大略。(正確答案)
- 西北地區。
- 曼尼托巴省。
30. One third of all Canadians live in which province?
- Quebec.
- Ontario. (correct answer)
- Northwest Territories.
- Manitoba.
31. 加拿大國徽和座右銘是「A Mari Usque Ad Mare」。這意味著:
- 從海洋到大海。
- 從海到海。(正確答案)
- 從大海到地極。
- 從水到地。
31. The Canadian Coat of Arms and motto is 「A Mari Usque Ad Mare.」 This means:
- From the ocean to the sea.
- From sea to sea. (correct answer)
- From the sea to the ends of the earth.
- From the water to the earth.
32. 有哪些為自己和家人負責的例子?
- 買房買電視。
- 找到工作,照顧家庭,努力工作,發揮自己的能力。(正確答案)
- 洗衣服,保持房子幹凈。
- 努力學習,這樣你就可以賺到足夠的錢去度假。
32. What are some examples of taking responsibility for yourself and your family?
- Buying a house and a TV.
- Getting a job, taking care of one’s family and working hard in keeping with one’s abilities. (correct answer)
- Doing laundry and keeping the house clean.
- Study hard so you can earn enough money to take a vacation.
33. 草原省份及其省會城市有哪些?
- 艾伯塔省(埃德蒙頓)和薩斯喀徹溫省(裏賈納)。
- 艾伯塔省(埃德蒙頓)、薩斯喀徹溫省(裏賈納)和曼尼托巴省(溫尼伯)。(正確答案)
- 薩斯喀徹溫省(裏賈納)和曼尼托巴省(溫尼伯)。
- 薩斯喀徹溫省(裏賈納)、曼尼托巴省(溫尼伯)和安大略省(多倫多)。
33. What are the Prairie provinces and their capital cities?
- Alberta (Edmonton) and Saskatchewan (Regina).
- Alberta (Edmonton), Saskatchewan (Regina) and Manitoba (Winnipeg). (correct answer)
- Saskatchewan (Regina) and Manitoba (Winnipeg).
- Saskatchewan (Regina), Manitoba (Winnipeg) and Ontario (Toronto).
34. 加拿大中部的省份及其省會城市有哪些?
- 曼尼托巴省(溫尼伯)和安大略省(多倫多)。
- 魁北克(魁北克市)和愛德華王子島(夏洛特敦)。
- 安大略省(多倫多)和魁北克省(魁北克市)。(正確答案)
- 薩斯喀徹溫省(裏賈納)和曼尼托巴省溫尼伯)。
34. What are the provinces of Central Canada and their capital cities?
- Manitoba (Winnipeg) and Ontario (Toronto).
- Quebec (Quebec City) and Prince Edward Island (Charlottetown).
- Ontario (Toronto) and Quebec (Quebec City). (correct answer)
- Saskatchewan (Regina) and Manitoba Winnipeg).
35. 大西洋地區的省份及其省會城市有哪些?
- 新斯科舍省(哈利法克斯)、新不倫瑞克省(弗雷德裏克頓)、愛德華王子島省(夏洛特敦)和魁北克省(魁北克省)。
- 紐芬蘭和拉布拉多(聖約翰)、新斯科舍(哈利法克斯)、新不倫瑞克(弗雷德裏克頓)和愛德華王子島(夏洛特敦)。(正確答案)
- 紐芬蘭和拉布拉多(聖約翰)、新斯科舍(哈利法克斯)、新不倫瑞克(弗雷德裏克頓)和魁北克(魁北克)。
- 新斯科舍省(哈利法克斯)、新不倫瑞克省(弗雷德裏克頓)、魁北克省(魁北克市)和安大略省(多倫多)。
35. What are the provinces of the Atlantic region and their capital cities?
- Nova Scotia (Halifax), New Brunswick (Fredericton), Prince Edward Island (Charlottetown) and Quebec (Quebec).
- Newfoundland and Labrador (St. John’s), Nova Scotia (Halifax), New Brunswick (Fredericton) and Prince Edward Island (Charlottetown). (correct answer)
- Newfoundland and Labrador (St. John’s), Nova Scotia (Halifax), New Brunswick (Fredericton) and Quebec (Quebec).
- Nova Scotia (Halifax), New Brunswick (Fredericton), Quebec (Quebec City)and Ontario (Toronto).
36. 加拿大北部及其首府城市的領土是什麽?
- 阿拉斯加(朱諾)和育空地區(懷特霍斯)。
- 西北地區(黃刀鎮)和阿拉斯加(朱諾)。
- 西北地區(黃刀鎮)。
- 育空地區(懷特霍斯)、西北地區(黃刀鎮)和努納武特地區(伊魁特)。(正確答案)
36. What are the territories of Northern Canada and their capital cities?
- Alaska (Juneau) and Yukon Territory ( Whitehorse).
- Northwest Territories (Yellowknife) and Alaska (Juneau).
- Northwest Territories (Yellowknife).
- Yukon Territory (Whitehorse), Northwest Territories (Yellowknife), and Nunavut (Iqaluit). (correct answer)
37. 加拿大的三級政府是什麽?
- 聯邦、省和地區、市政(地方)。(正確答案)
- 聯邦、省和市。
- 聯邦、地區和省。
- 聯邦、州和地方。
37. What are the three levels of government in Canada?
- Federal, Provincial and Territorial, Municipal (local). (correct answer)
- Federal, Provincial and City.
- Federal, Territorial and Provincial.
- Federal, State and Local.
38. 原住民的三個主要群體是什麽?
- 第一民族,梅蒂斯人和因紐特人。(正確答案)
- 阿卡迪亞人、梅蒂斯人和因紐特人。
- 聯合帝國的忠誠者,梅蒂斯人和因紐特人。
- 因紐特人、梅蒂斯人和阿卡迪亞人。
38. What are the three main groups of Aboriginal peoples?
- First Nations, Métis and Inuit. (correct answer)
- Acadians, Métis and Inuit.
- United Empire Loyalists, Métis and Inuit.
- Inuit, Métis and Acadians.
39. 加拿大的三種主要工業類型是什麽?
- 自然資源、旅遊和服務業..
- 旅遊業、服務業和製造業。
- 自然資源、旅遊業和製造業。
- 自然資源、製造業和服務業。(正確答案)
39. What are the three main types of industry in Canada?
- Natural resources, tourism and service industries..
- Tourism, services and manufacturing.
- Natural resources, tourism and manufacturing.
- Natural resources, manufacturing and services. (correct answer)
40.議會的三個部分是什麽?
- 君主、總督和總理。
- 下議院、立法議會和參議院。
- 女王、立法議會和參議院。
- 君主、下議院和參議院。(正確答案)
40. What are the three parts of Parliament?
- The Sovereign, Governor General and Prime Minister.
- The House of Commons, the Legislative Assembly and the Senate.
- The Queen, the Legislative Assembly and the Senate.
- The Sovereign, the House of Commons and the Senate. (correct answer)